благословить - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

благословить - ترجمة إلى الروسية


благословить      
bénir ; approuver ( одобрять )
благословлять жениха и невесту - bénir les époux
благословить судьбу - remercier le destin
благословлять      
bénir ; approuver ( одобрять )
благословлять жениха и невесту - bénir les époux
благословить судьбу - remercier le destin
que le bon Dieu le bénisse!      
1) да благословит его бог!
2) { ирон. } ну его к богу!, бог с ним!

تعريف

благословить
БЛАГОСЛОВ'ИТЬ, благословлю, благословишь, ·совер.благословлять
).
1. кого-что. Совершить обрядовое действие (знамение креста), которому приписывается значение наделения благодатью (церк.).
2. кого-что. Совершить над кем-нибудь обряд благословения (во 2 ·знач.; церк.).
3. кого-что. Возблагодарить; признать прекрасным, разумным, одобрить (·книж. ·устар. ). Благословить судьбу. "Ничего во всей природе благословить он не хотел." Пушкин.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. На патриаршее богослужение должен благословить сам патриарх.
2. Отказ Филиппа благословить карательный поход на Новгород.
3. Король заставил исламских священников благословить его.
4. Хочет лишь посидеть королевой и благословить молодежь.
5. Бывают такие истории, которые хочется благословить...